• 

    • 
<delect id="m4os4"><cite id="m4os4"></cite></delect>
    <nav id="m4os4"><acronym id="m4os4"></acronym></nav>
  • <input id="m4os4"></input>
    



    
  
    
    
  
    
   
  
    


    
  
    
    
    
      
      
    木蘭詩中的互文句子翻譯（木蘭詩互文的句子翻譯）
    
      
    
        
     2023-06-02 12:57:58來源：聚焦網  
    
        
         
    
        
    
         
      
    
      
    
      
        
      		  
	 
        
     
    1、對句互文就是對（下）句中含有（上）句已經出現的詞，出（上）句里含有對（下） 句將要出現的詞，對句出句的意義相互補充說明。
    2、例如現行教材里的：（1）開我東閣門，坐我西閣床。
    3、（《木蘭辭》又名《木蘭詩》）這也是一個互文句,完整的句子是“開我東閣門，坐我西閣床；脫我戰時袍，著我舊時裳。

    (資料圖片)
    4、”這一句寫出了木蘭從軍十二年(古文中，數字一般為虛數，所以不一定是十二年)后凱旋時看到舊物的那種久違重見時的喜悅與激動。
    5、（2）當窗理云鬢，對鏡帖花黃。
    6、（《木蘭辭》又名《木蘭詩》）這兩句亦為互文，當窗亮敞，對鏡顧影是理云鬢，帖花黃的共同條件，意指“當窗、對鏡理云鬢帖花黃”。
    7、（3）“將軍百戰死，壯士十年歸。
    8、”（《木蘭辭》又名《木蘭詩》）按字面的解釋是“將軍經歷千百次的戰斗而后戰死沙場，壯士從軍十年凱旋歸來。
    9、”這就不能不使人產生疑惑，為什么死去的都是將軍，而歸來的都是壯士呢？事實上,“將軍”和“壯士”,“百戰死”和“十年歸”是互相滲透，互相說明，在意義上是合指兼顧的。
    10、這句話的正確的翻譯是：“將士(將軍戰士)們從軍十年，經過千百次戰斗，有的戰死沙場，有的凱旋"。
    本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。
              
    
        
    
      
    
	
      
    
       
      
    
	
	

    

    相關閱讀
    	


    
		
    
     
    
     

   


    


    
    
    
      
    精彩推薦
    
       
    
        
      
          
    
  
    
  

   


  
  

   

   
    
    
    
      
    最新推送
    
       
    
    
  
    
    

    
  
    

    

    
  
    
    
     
      
    推薦閱讀
    
    
    
    
  
    

    



	

亚洲成a人v在线观看,五月婷婷综合激情,亚洲视频在线一区,欧美限制级在线观看


  • 

    • 
<delect id="m4os4"><cite id="m4os4"></cite></delect>
    <nav id="m4os4"><acronym id="m4os4"></acronym></nav>
  • <input id="m4os4"></input>
    

主站蜘蛛池模板：
色综合欧美在线视频区|
人妻尝试又大又粗久久|
久久噜噜噜久久亚洲va久|
av无码精品一区二区三区|
调教双乳玉势揉捏h捆绑小说|
波多野结衣57分钟办公室|
好吊妞国产欧美日韩免费观看|
六月婷婷在线视频|
v电影v亚洲v欧美v国产|
麻豆一精品传媒媒短视频下载|
最强yin女系统白雪|
国产强伦姧在线观看|
亚洲欧洲精品成人久久曰|
一区二区三区四区在线播放|
精品国产电影久久九九|
少妇无码太爽了在线播放|
免费无码AV一区二区三区|
mm1313亚洲国产精品无码试看|
男人边吃奶边做边爱完整|
收集最新中文国产中文字幕|
国产91热爆ts人妖在线|
一级片中文字幕|
色综合小说久久综合图片|
抱着cao才爽|
免费观看国产精品|
99精品国产三级在线观看|
精品一区二区三区在线视频|
天天夜碰日日摸日日澡|
制服丝袜一区二区三区|
hdjapanhdsexxx|
欧美色视频在线观看|
国产精品一区二区AV麻豆|
久久精品国产99国产精品亚洲
|
久草视频在线网|
日本一区二区三区精品视频|
又黄又爽的视频在线观看|
ririai66视频在线播放|
欧美激情(一区二区三区)|
夜夜躁狠狠躁日日躁视频|
亚洲国产精品一区二区第四页|
麻豆免费高清完整版视频|